5 Thy calf, O Samaria, hath castthee off; mine anger is kindled against them: how long will it beere they attain to innocency?
5 I will have nothing to do with your young ox, O Samaria; my wrath is burning against them; how long will it be before the children of Israel make themselves clean?
5 사마리아여 네 송아지는 버리웠느니라 내 노가 무리를 향하여 타오르나니 저희가 어느 때에야 능히 무죄하겠느냐
[x]MKJV: Your calf, O Samaria, has cast [you] off. My anger is kindled against them. Until when will they not attain purity? BBE: I will have nothing to do with your young ox, O Samaria; my wrath is burning against them; how long will it be before the children of Israel make themselves clean? KAV: ¶ 오 사마리아야, 네 송아지가 너를 내버렸느니라. 내 분노가 그들을 향해 타올랐거니와 그들이 무죄함에 이르려면 얼마나 있어야 하겠느냐? TSK: calf: ho 8:6, ho 10:5, isa 45:20, ac 7:41; mine: de 32:22, 2ki 17:16-18,21-23; how: pr 1:22, jer 4:14, jer 13:27