그리스도 나라와 그 백성의 평화로운 성품. (1-9) 이방인과 유대인의 회심. (10-16)
등장인물: 그리스도, 성령.
핵심 단어: 왕국.
KJV
BBE
KRV
15 And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptiansea; and with his mightywind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the sevenstreams, and make men go overdryshod.
15 And the Lord will make the tongue of the Egyptian sea completely dry; and with his burning wind his hand will be stretched out over the River, and it will be parted into seven streams, so that men may go over it with dry feet.
15 여호와께서 애굽 해고를 말리우시고 손을 유브라데 하수 위에 흔들어 뜨거운 바람을 일으켜서 그 하수를 쳐서 일곱 갈래로 나눠 신 신고 건너가게 하실 것이라
[x]MKJV: And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with His scorching wind He shall shake His hand over the River, and shall strike it into seven streams, and make one tread [it] with shoes. BBE: And the Lord will make the tongue of the Egyptian sea completely dry; and with his burning wind his hand will be stretched out over the River, and it will be parted into seven streams, so that men may go over it with dry feet. KAV: {주}께서 이집트 바다의 혀 같은 부분을 철저히 멸하시고 자신의 강한 바람과 더불어 자신의 손을 강 위로 흔드사 강을 치시고 일곱 갈래로 나누사 사람들이 신을 적시지 않고 건너가게 하시리라. TSK: utterly: isa 50:2, isa 51:9,10, zec 10:11; with his mighty: ex 14:21; he shake: isa 19:16; shall smite: isa 19:5-10, ex 7:19-21, ps 74:13-15, eze 29:10, eze 30:12, re 16:12