| 2 And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD; | 2 And the spirit of the Lord will be resting on him, the spirit of wisdom and good sense, the spirit of wise guiding and strength, the spirit of knowledge and of the fear of the Lord; | 2 여호와의 신 곧 지혜와 총명의 신이요 모략과 재능의 신이요 지식과 여호와를 경외하는 신이 그 위에 강림하시리니 |
[x]MKJV: And the Spirit of the LORD shall rest on Him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD.
BBE: And the spirit of the Lord will be resting on him, the spirit of wisdom and good sense, the spirit of wise guiding and strength, the spirit of knowledge and of the fear of the Lord;
KAV: {주}의 영 곧 지혜와 명철의 영이요, 계략과 능력의 영이요, 지식과 {주}의 두려움의 영께서 그 위에 머무시며
TSK: the Spirit: isa 42:1, isa 59:21, isa 61:1, nu 11:25,26, mt 3:16, joh 1:32,33, joh 3:34, ac 10:38; the spirit of wisdom: de 34:9, joh 14:17, joh 15:26, joh 16:13, 1co 1:30, eph 1:17,18, col 1:8,9, col 2:2,3, 2ti 1:7, jas 3:17,18 |