9 Behold, the day of the LORDcometh, cruel both with wrath and fierceanger, to lay the landdesolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.
9 See, the day of the Lord is coming, cruel, with wrath and burning passion: to make the land a waste, driving the sinners in it to destruction.
9 여호와의 날 곧 잔혹히 분냄과 맹렬히 노하는 날이 임하여 땅을 황무케 하며 그 중에서 죄인을 멸하리니
[x]MKJV: Behold, the day of the LORD comes, cruel and [with] wrath and fierce anger, to lay the land waste; and He shall destroy its sinners out of it. BBE: See, the day of the Lord is coming, cruel, with wrath and burning passion: to make the land a waste, driving the sinners in it to destruction. KAV: 보라, {주}의 날 곧 진노와 맹렬한 분노로 인한 잔혹한 날이 이르러 그 땅을 황폐하게 하며 그분께서 그 땅의 죄인들을 그곳에서 끄집어내어 멸하시리니 TSK: cruel: isa 13:15-18, isa 47:10-15, jer 6:22,23, jer 50:40-42, jer 51:35-58, na 1:2,6, mal 4:1, re 17:16,17, re 18:8, re 19:17-21; he shall: ps 104:35, pr 2:22