2 Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
2 Send out a cry of grief, you men of the sea-land, traders of Zidon, who go over the sea, whose representatives are on great waters;
2 바다에 왕래하는 시돈 상고로 말미암아 부요하게 된 너희 해변 거민들아 잠잠하라
[x]MKJV: Be still, inhabitants of the coast, merchant of Sidon, who pass over the sea. They have filled you. BBE: Send out a cry of grief, you men of the sea-land, traders of Zidon, who go over the sea, whose representatives are on great waters; KAV: 섬의 거주민들아, 너희는 잠잠할지어다. 바다를 넘나드는 시돈의 상인들이 너를 가득히 채웠도다. TSK: still: isa 41:1, isa 47:5, ps 46:10, hab 2:20; the isle: eze 27:3,4, eze 28:2; the merchants: eze 27:8-36