| 10 Let favour be showed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD. | 10 Even if you are kind to the evil-doer, he will not go after righteousness; even in the land of the upright he will still go on in his wrongdoing, and will not see the glory of the Lord. | 10 악인은 은총을 입을찌라도 의를 배우지 아니하며 정직한 땅에서 불의를 행하고 여호와의 위엄을 돌아보지 아니하는도다 |
[x]MKJV: Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness; in the land of uprightness he will deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.
BBE: Even if you are kind to the evil-doer, he will not go after righteousness; even in the land of the upright he will still go on in his wrongdoing, and will not see the glory of the Lord.
KAV: 사악한 자는 은총을 입을지라도 의를 배우려 하지 아니하고 곧바른 땅에서 불의하게 행하며 {주}의 위엄을 바라보지 아니하리이다.
TSK: favour: isa 63:9,10, ex 8:15,31,32, ex 9:34, de 32:15, 1sa 15:17, ps 106:43, pr 1:32, ec 3:16, ho 13:6, ro 2:4,5, re 2:21; in the: isa 2:10, isa 24:5, isa 27:13, ps 78:54-58, ps 143:10, jer 2:7, jer 31:23, eze 22:2-16, ho 9:3, mic 2:10, mic 3:10-12, mt 4:5; and will not: isa 5:12, ps 28:4,5, ho 11:7, joh 5:37,38 |