18 And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowingscourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.
18 And the help you were looking for from death will come to nothing, and your agreement with the underworld will be broken; when the overflowing waters come through, then you will be overcome by them.
18 너희의 사망으로 더불어 세운 언약이 폐하며 음부로 더불어 맺은 맹약이 서지 못하여 넘치는 재앙이 유행할 때에 너희가 그것에게 밟힘을 당할 것이라
[x]MKJV: And your covenant with death shall be wiped out, and your vision with hell shall not stand; when the overwhelming rod shall pass through, then you shall be beaten down by it. BBE: And the help you were looking for from death will come to nothing, and your agreement with the underworld will be broken; when the overflowing waters come through, then you will be overcome by them. KAV: ¶ 그런즉 사망과 맺은 너희의 언약이 무효가 되며 지옥과 맺은 너희의 합의가 서지 못하여 넘치는 채찍이 지나갈 때에 너희가 그것에 의해 짓밟히리라. TSK: your covenant: isa 7:7, isa 8:10, jer 44:28, eze 17:15, zec 1:6; when: isa 2:15, isa 8:8, jer 47:2, da 8:9-13, da 9:26,27, da 11:40, re 12:15, re 17:15; trodden down by it: isa 28:3, mal 4:1-3