| 8 Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever: | 8 Now go, put it in writing before them on a board, and make a record of it in a book, so that it may be for the future, a witness for all time to come. | 8 이제 가서 백성 앞에서 서판에 기록하며 책에 써서 후세에 영영히 있게 하라 |
[x]MKJV: Now go, write it before them in a tablet, and note it in a book, so that it may be for the time to come forever and ever,
BBE: Now go, put it in writing before them on a board, and make a record of it in a book, so that it may be for the future, a witness for all time to come.
KAV: ¶ 이제 가서 그들 앞에서 그것을 서판에 기록하고 책에 써서 다가오는 때에 영원무궁토록 있게 하라.
TSK: write: isa 8:1, de 31:19,22, job 19:23,24, jer 36:2,28-32, jer 51:60, hab 2:2; the time to come: isa 2:2, nu 24:14, de 4:30, de 31:29, job 19:25, jer 23:20, jer 48:47, eze 38:16, ho 3:5, 1ti 4:1, 2pe 3:3, jude 1:18 |