| 15 He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil; | 15 He whose ways are true, and whose words are upright; he who gives no thought to the profits of false acts, whose hands have not taken rewards, who will have no part in putting men to death, and whose eyes are shut against evil; | 15 오직 의롭게 행하는 자, 정직히 말하는 자, 토색한 재물을 가증히 여기는 자, 손을 흔들어 뇌물을 받지 아니하는 자, 귀를 막아 피 흘리려는 꾀를 듣지 아니하는 자, 눈을 감아 악을 보지 아니하는 자, |
[x]MKJV: He who walks righteously and speaks uprightly; he who despises the gain of oppressions, who shakes his hands free from holding bribes, who stops his ear from hearing of blood, and shuts his eyes from seeing evil;
BBE: He whose ways are true, and whose words are upright; he who gives no thought to the profits of false acts, whose hands have not taken rewards, who will have no part in putting men to death, and whose eyes are shut against evil;
KAV: 의롭게 걷는 자, 올바르게 말하는 자, 학대하여 얻은 재물을 멸시하는 자, 손을 저어 뇌물을 받지 아니하는 자, 귀를 막아 피 흘리려는 말을 듣지 아니하는 자, 눈을 감아 악을 보지 아니하는 자
TSK: that walketh: isa 56:1,2, ps 1:1-3, ps 15:1,2, ps 24:4,5, ps 26:1,2, ps 106:3, eze 18:15-17, mal 2:6, lu 1:6, ro 2:7, tit 2:11,12, 1jo 3:7; righteously: ne 5:7-13, job 31:13-25, lu 3:12-14, lu 19:8, jas 5:4; shaketh: ex 23:6-9, nu 16:15, de 16:19, 1sa 12:3, jer 5:26-28, mic 7:3,4, mt 26:15, ac 8:18-23, 2pe 2:14-16; stoppeth: 1sa 24:4-7, 1sa 26:8-11, job 31:29-31, ps 26:4-6,9-11, jer 40:15,16, eph 5:11-13; shutteth: ps 119:37 |