8 The highways lie waste, the wayfaring manㆍceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.
8 The highways are waste, no man is journeying there: the agreement is broken, he has made sport of the towns, he has no thought for man.
8 대로가 황폐하여 행인이 끊치며 대적이 조약을 파하고 성읍들을 멸시하며 사람을 생각지 아니하며
[x]MKJV: The highways lie waste, the traveler ceases. He has broken the covenant. He has despised the cities. He cared for no man. BBE: The highways are waste, no man is journeying there: the agreement is broken, he has made sport of the towns, he has no thought for man. KAV: 큰길들이 황폐하게 되며 행인이 그치나니 그는 언약을 어기고 도시들을 멸시하였으며 사람을 중히 여기지 아니하는도다. TSK: highways: isa 10:29-31, jud 5:6, la 1:4; he hath broken: 2ki 18:14-17; he hath despised: isa 10:9-11, isa 36:1, 2ki 18:13; he regardeth: isa 10:13,14, 1sa 17:10,26, 2ki 18:20,21, ps 10:5, lu 18:2-4