| 18 They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand. | 18 They have no knowledge or wisdom; for he has put a veil over their eyes, so that they may not see; and on their hearts, so that they may not give attention. | 18 그들이 알지도 못하고 깨닫지도 못함은 그 눈이 가리워져서 보지 못하며 그 마음이 어두워져서 깨닫지 못함이라 |
[x]MKJV: They have not known nor understood; for He has shut their eyes so that they cannot see; [and] their hearts so that they cannot understand.
BBE: They have no knowledge or wisdom; for he has put a veil over their eyes, so that they may not see; and on their hearts, so that they may not give attention.
KAV: 그들이 알지도 못하고 깨닫지도 못하였나니 그분께서 그들의 눈을 닫으사 그들이 보지 못하게 하시며 그들의 마음을 닫으사 그들이 깨닫지 못하게 하셨느니라.
TSK: have not: isa 44:9,20, isa 45:20, isa 46:7,8, jer 10:8,14, ro 1:21-23; for he hath: isa 6:10, isa 29:10, ps 81:12, mt 13:14,15, ac 14:16, ro 1:28, ro 11:8-10, 2co 4:3,4, 2th 2:9-12; cannot: isa 56:11, ps 92:6, pr 2:5-9, pr 28:5, jer 5:21, da 12:10, ho 14:9, mt 12:34, joh 5:44, joh 8:43, joh 12:39,40, 2pe 2:14 |