| 20 He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand? | 20 As for him whose food is the dust of a dead fire, he has been turned from the way by a twisted mind, so that he is unable to keep himself safe by saying, What I have here in my hand is false. | 20 그는 재를 먹고 미혹한 마음에 미혹되어서 스스로 그 영혼을 구원하지 못하며 나의 오른손에 거짓 것이 있지 아니하냐 하지도 못하느니라 |
[x]MKJV: He feeds on ashes; a deceived heart has turned him aside, so that he cannot deliver his soul, nor say, [Is there] not a lie in my right hand? BBE: As for him whose food is the dust of a dead fire, he has been turned from the way by a twisted mind, so that he is unable to keep himself safe by saying, What I have here in my hand is false. KAV: 그는 재를 먹으며 속아 넘어간 마음으로 인해 옆으로 벗어났으므로 자기 혼을 건져 내지도 못하고 또 이르기를, 내 오른손에 거짓된 것이 있지 아니하냐? 하지도 못하느니라. TSK: feedeth: job 15:2, ps 102:9, pr 15:14, ho 12:1, lu 15:16; a deceived: 1ki 22:20-23, job 15:31, ho 4:12, ro 1:20-22,28, 2th 2:11, 2ti 2:13, re 12:9, re 13:14, re 18:23, re 20:3; Is there: isa 28:15-17, jer 16:19, hab 2:18, 2th 2:9-11, 1ti 4:2 |