| 25 That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish; | 25 Who makes the signs of those who give word of the future come to nothing, so that those who have knowledge of secret arts go off their heads; turning the wise men back, and making their knowledge foolish: | 25 거짓말 하는 자의 징조를 폐하며 점 치는 자를 미치게 하며 지혜로운 자들을 물리쳐 그 지식을 어리석게 하며 |
[x]MKJV: who brings to nothing the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns the wise backward, and makes their knowledge foolish;
BBE: Who makes the signs of those who give word of the future come to nothing, so that those who have knowledge of secret arts go off their heads; turning the wise men back, and making their knowledge foolish:
KAV: 거짓말하는 자들의 증거들을 헛되게 만들고 점치는 자들을 미치게 하며 지혜로운 자들을 물리쳐서 그들의 지식을 어리석게 만들고
TSK: frustrateth: isa 47:12-14, 1ki 22:11,12,22-25,37, 2ch 18:11,34, jer 27:9,10, jer 28:9-17, jer 50:36; maketh: ex 9:11, da 1:20, da 2:10-12, da 4:7, da 5:6-8; turneth: isa 19:11-14, isa 29:14, 2sa 15:31, 2sa 16:23, 2sa 17:23, job 5:12-14, ps 33:10, jer 49:7, jer 51:57, 1co 1:20-27, 1co 3:19,20 |