2Take the millstones, and grindmeal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.
2 Take the crushing-stones and get the meal crushed: take off your veil, put away your robe, let your legs be uncovered, go through the rivers.
2 맷돌을 취하여 가루를 갈라 면박을 벗으며 치마를 걷어 다리를 드러내고 강을 건너라
[x]MKJV: Take the millstones and grind meal. Push back your veil, draw up your skirt, uncover your leg, pass over the rivers. BBE: Take the crushing-stones and get the meal crushed: take off your veil, put away your robe, let your legs be uncovered, go through the rivers. KAV: 맷돌을 가져다가 곡식을 갈며 네 머리 단을 드러내고 다리를 드러내며 넓적다리를 드러내고 강들을 건너라. TSK: the millstones: ex 11:5, jud 16:21, job 31:10, jer 27:7, la 5:13, mt 24:41, lu 17:35; make bare: isa 3:17, isa 20:4, jer 13:22,26, eze 16:37-39, ho 2:3, mic 1:11, na 3:5,6