18 O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
18 If only you had given ear to my orders, then your peace would have been like a river, and your righteousness as the waves of the sea:
18 슬프다 네가 나의 명령을 듣지 아니하였도다 만일 들었더면 네 평강이 강과 같았겠고 네 의가 바다 물결 같았을 것이며
[x]MKJV: Oh that you had paid attention to My commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea. BBE: If only you had given ear to my orders, then your peace would have been like a river, and your righteousness as the waves of the sea: KAV: 네가 내 명령들에 귀를 기울였더라면 얼마나 좋았을까! 그리하였더라면 네 화평이 강 같았겠고 네 의가 바다 물결 같았으리라. TSK: that thou: de 5:29, de 32:29, ps 81:13-16, mt 23:37, lu 19:41,42; then had: isa 32:15-18, isa 66:12, ps 36:8, ps 119:165, am 5:24, ro 14:17