11Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, tillwineinflame them!
11 Cursed are those who get up early in the morning to give themselves up to strong drink; who keep on drinking far into the night till they are heated with wine!
11 아침에 일찌기 일어나 독주를 따라가며 밤이 깊도록 머물러 포도주에 취하는 그들은 화 있을찐저
[x]MKJV: Woe to those who rise up early in the morning to go after strong drink; tarrying in the twilight [while] wine inflames them! BBE: Cursed are those who get up early in the morning to give themselves up to strong drink; who keep on drinking far into the night till they are heated with wine! KAV: ¶ 아침에 일찍 일어나 독주를 따라가되 밤이 될 때까지 계속 따라가 마침내 포도주로 붉게 된 자들에게 화가 있을지어다! TSK: rise: isa 5:22, isa 28:1, pr 23:29,30, ec 10:16,17, ho 7:5,6, hab 2:15, lu 21:34, ro 13:13, 1co 6:10, ga 5:21, 1th 5:6,7; inflame: isa 28:7,8, pr 20:1, pr 23:32