8Woe unto them that joinhouse to house, thatlayfield to field, till there benoplace, that they may be placed alone in the midst of the earth!
8 Cursed are those who are joining house to house, and putting field to field, till there is no more living-space for any but themselves in all the land!
8 가옥에 가옥을 연하며 전토에 전토를 더하여 빈 틈이 없도록 하고 이 땅 가운데서 홀로 거하려 하는 그들은 화 있을찐저
[x]MKJV: Woe [to] those who join house to house, laying field to field, until the end of space, and you are made to dwell alone in the middle of the land! BBE: Cursed are those who are joining house to house, and putting field to field, till there is no more living-space for any but themselves in all the land! KAV: ¶ 가옥에 가옥을 이으며 전토에 전토를 더하여 마침내 빈 곳이 없게 하고 땅의 한가운데서 홀로 거주하려 하는 자들에게 화가 있을지어다! TSK: them: jer 22:13-17, mic 2:2, hab 2:9-12, mt 23:14, lu 12:16-24; field: 1ki 21:16-20; they: eze 11:15, eze 33:24