8 Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forthspeedily: and thy righteousness shall gobefore thee; the glory of the LORD shall be thy rereward.
8 Then will light be shining on you like the morning, and your wounds will quickly be well: and your righteousness will go before you, and the glory of the Lord will come after you.
8 그리하면 네 빛이 아침 같이 비췰 것이며 네 치료가 급속할 것이며 네 의가 네 앞에 행하고 여호와의 영광이 네 뒤에 호위하리니
[x]MKJV: Then shall your light break out as the dawn, and your health shall spring out quickly; and your righteousness shall go before you; the glory of the LORD shall gather you. BBE: Then will light be shining on you like the morning, and your wounds will quickly be well: and your righteousness will go before you, and the glory of the Lord will come after you. KAV: ¶ 그리하면 네 빛이 새벽같이 쏟아지고 네 건강이 신속히 솟구치며 네 의가 네 앞에서 나아가고 {주}의 영광이 네 후위대가 되리니 TSK: thy light: isa 58:10,11, job 11:17, ps 37:6, ps 97:11, ps 112:4, pr 4:18, ho 6:3, mal 4:2; and thine: isa 57:18, jer 33:6, ho 6:2, ho 14:4, mt 13:15; and thy: ps 85:13, ac 10:4,31,35; the glory: isa 52:12, ex 14:19