2 But your iniquities have separatedbetween you and your God, and your sins have hidhisface from you, that he will not hear.
2 But your sins have come between you and your God, and by your evil doings his face has been veiled from you, so that he will give you no answer.
2 오직 너희 죄악이 너희와 너희 하나님 사이를 내었고 너희 죄가 그 얼굴을 가리워서 너희를 듣지 않으시게 함이니
[x]MKJV: But your iniquities have come between you and your God, and your sins have hidden [His] face from you, from hearing. BBE: But your sins have come between you and your God, and by your evil doings his face has been veiled from you, so that he will give you no answer. KAV: 오직 너희 불법들이 너희와 너희 [하나님] 사이를 갈라놓았고 너희 죄들이 그분의 얼굴을 너희에게 숨겼으므로 그분께서 듣지 아니하시리라. TSK: your iniquities: isa 50:1, de 32:19, jos 7:11, pr 15:29, jer 5:25; hid: isa 57:17, de 31:17,18, de 32:20, eze 39:23,24,29, mic 3:4