| 1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. | 1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, sends words of love to the twelve tribes of the Jews living in all parts of the earth. | 1 하나님과 주 예수 그리스도의 종 야고보는 흩어져 있는 열 두 지파에게 문안하노라 |
[x]MKJV: James, a servant of God and of [the] Lord Jesus Christ, to the twelve tribes in the Dispersion, greeting:
BBE: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, sends words of love to the twelve tribes of the Jews living in all parts of the earth.
KAV: [하나님]과 [주] 예수 그리스도의 종 야고보는 널리 흩어져 있는 열두 지파에게 인사하노라.
TSK: James: mt 10:3, mt 13:55, mr 3:18, lu 6:15, ac 1:13, ac 12:17, ac 15:13, ac 21:18, ga 1:19, ga 2:9,12, jude 1:1; a servant: joh 12:26, ro 1:1, php 1:1, tit 1:1, 2pe 1:1; to: ex 24:4, ex 28:21, ex 39:14, 1ki 18:31, ezr 6:17, mt 19:28, ac 26:7, re 7:4; scattered: le 26:33, de 4:27, de 28:64, de 30:3, de 32:26, es 3:8, eze 12:15, joh 7:35, ac 2:5, ac 8:1, ac 15:21, 1pe 1:1; greeting: ac 15:23, ac 23:26, 2ti 4:21 |