12 And ye have doneworse than your fathers; for, behold, ye walk every oneafter the imagination of his evilheart, that they may not hearken unto me:
12 And you have done worse evil than your fathers; for see, every one of you is guided by the pride of his evil heart, so as not to give ear to me:
12 너희가 너희 열조보다 더욱 악을 행하였도다 보라 너희가 각기 악한 마음의 강퍅함을 따라 행하고 나를 청종치 아니하였으므로
[x]MKJV: And you have done worse than your fathers; for, behold, you walk each one after the stubbornness of his evil heart, without listening to Me; BBE: And you have done worse evil than your fathers; for see, every one of you is guided by the pride of his evil heart, so as not to give ear to me: KAV: 너희가 너희 조상들보다 더 악하게 행하였나니, 보라, 너희 각 사람이 자기의 악한 마음에서 상상하는 대로 걷는도다. 그들이 내 말에 귀를 기울이지 아니하나니 TSK: worse: jer 7:26, jer 13:10, 2ti 3:13; imagination: jer 7:24, jer 9:14, jer 13:10, de 9:27, de 29:19, jud 2:19, 1sa 15:23; evil: jer 17:9, ge 6:5, ge 8:21, ec 8:12, ec 9:3, mr 7:21, heb 3:12