21 A voice was heard upon the high places, weepingandsupplications of the children of Israel: for they have perverted their way, and they have forgotten the LORD their God.
21 A voice is sounding on the open hilltops, the weeping and the prayers of the children of Israel; because their way is twisted, they have not kept the Lord their God in mind.
21 소리가 자산 위에서 들리니 곧 이스라엘 자손의 애곡하며 간구하는 것이라 그들이 그 길을 굽게 하며 자기 하나님 여호와를 잊어버렸음이로다
[x]MKJV: A voice was heard on the high places weeping, cryings of the sons of Israel; for they have perverted their way, [and] they have forgotten Jehovah their God. BBE: A voice is sounding on the open hilltops, the weeping and the prayers of the children of Israel; because their way is twisted, they have not kept the Lord their God in mind. KAV: 이스라엘 자손이 슬피 울며 간구하는 소리가 높은 곳들에서 들렸으니 이는 그들이 자기들의 길을 굽게 하며 {주} 자기들의 [하나님]을 잊어버렸기 때문이로다. TSK: A voice: jer 30:15-17, jer 31:9,18-20, jer 50:4,5, isa 15:2, eze 7:16, zec 12:10-14, 2co 7:10; for they have: nu 22:32, job 33:27, pr 10:9, pr 19:3, mic 3:9; and they have: jer 2:32, isa 17:10, eze 23:35, ho 8:14, ho 13:6