9Takegreatstones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh'shouse in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;
9 Take in your hand some great stones, and put them in a safe place in the paste in the brickwork which is at the way into Pharaoh's house in Tahpanhes, before the eyes of the men of Judah;
9 너는 유다 사람의 목전에서 네 손으로 큰 돌들을 가져다가 다바네스 바로의 집 어귀의 벽돌 깔린 곳에 진흙으로 감추고
[x]MKJV: Take great stones to your hand, and hide them in the clay in the brick-kiln which [is] at the entrance to Pharaoh's house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah. BBE: Take in your hand some great stones, and put them in a safe place in the paste in the brickwork which is at the way into Pharaoh's house in Tahpanhes, before the eyes of the men of Judah; KAV: 유다 사람들의 눈앞에서 네 손으로 큰 돌들을 가져다가 벽돌로 쌓은 가마 안의 진흙 속에 숨기라. 그 가마는 다바네스에 있는 파라오의 집 어귀에 있느니라. TSK: great: jer 13:1-11, jer 18:2-12, jer 19:1-15, jer 51:63,64, 1ki 11:29-31, isa 20:1-4, eze 4:1-17, eze 5:1-17, eze 12:3-16, ho 12:10, ac 21:11, re 18:21; in the brick-kiln: ex 1:14, 2sa 12:31, na 3:14