| 12 They have belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine: | 12 They would have nothing to do with the Lord, saying, He will do nothing, and no evil will come to us; we will not see the sword or be short of food: | 12 그들이 여호와를 인정치 아니하며 말하기를 여호와는 계신 것이 아닌즉 재앙이 우리에게 임하지 않을 것이요 우리가 칼과 기근을 보지 아니할 것이며 |
[x]MKJV: They have lied against the LORD and said, [It is] not He; neither shall evil come on us; nor shall we see sword nor famine.
BBE: They would have nothing to do with the Lord, saying, He will do nothing, and no evil will come to us; we will not see the sword or be short of food:
KAV: 그들이 {주} 에 대하여 그릇되게 전하며 말하기를, 그분은 계시지 아니한즉 재앙이 우리에게 닥치지 아니하며 우리가 칼이나 기근을 보지 아니하고
TSK: have belied: jer 5:31, jer 4:10, jer 14:13,14, jer 23:14-17, jer 28:15-17, jer 43:2,3, de 29:19, 1sa 6:9, 2ch 36:16, isa 28:14,15, eze 12:22-28, eze 13:6, mic 2:11, mic 3:11, hab 1:5,6, 1jo 5:10; neither: jer 23:17, jer 28:4, ps 10:6, 1th 5:2,3 |