1 But now they that areyoungerthan I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
1 But now those who are younger than I make sport of me; those whose fathers I would not have put with the dogs of my flocks.
1 그러나 이제는 나보다 젊은 자들이 나를 기롱하는구나 그들의 아비들은 나의 보기에 나의 양떼 지키는 개 중에도 둘만하지 못한 자니라
[x]MKJV: But now those younger laugh at me, whose fathers I would have refused to set with the dogs of my flock. BBE: But now those who are younger than I make sport of me; those whose fathers I would not have put with the dogs of my flocks. KAV: 그러나 이제는 나보다 젊은 자들이 나를 조롱하는데 그들의 아버지들은 내가 경멸하여 내 양 떼를 지키는 개들과 함께 지내게 하였을 자들이니라. TSK: they that are: job 19:13-19, job 29:8-10, 2ki 2:23, isa 3:5; whose: ps 35:15,16, ps 69:12, mr 14:65, mr 15:17-20, lu 23:14,18,35,39, ac 17:5, tit 1:12