7 I said, Days should speak, and multitude of years should teachwisdom.
7 I said to myself, It is right for the old to say what is in their minds, and for those who are far on in years to give out wisdom.
7 내가 말하기를 날이 많은 자가 말을 낼 것이요 해가 오랜 자가 지혜를 가르칠 것이라 하였으나
[x]MKJV: I said, Days should speak, and the multitude of years should teach wisdom. BBE: I said to myself, It is right for the old to say what is in their minds, and for those who are far on in years to give out wisdom. KAV: 내가 이르기를, 날수가 말할 것이요, 많은 연수가 지혜를 가르치리라, 하였노라. TSK: I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.: job 8:8-10, job 12:12, 1ki 12:6-8, ps 34:11,12, pr 1:1-4, pr 16:31, heb 5:12
9 Great men are not alwayswise: neither do the agedunderstandjudgment.
9 It is not the old who are wise, and those who are full of years have not the knowledge of what is right.
9 대인이라고 지혜로운 것이 아니요 노인이라고 공의를 깨닫는 것이 아니라
[x]MKJV: [It is] not the great that are wise, nor the aged who understand judgment. BBE: It is not the old who are wise, and those who are full of years have not the knowledge of what is right. KAV: 위대한 자라고 늘 지혜롭지 아니하며 나이 든 자라고 공의를 깨닫지 아니하느니라. TSK: Great: jer 5:5, mt 11:25, joh 7:48, 1co 1:26,27, 1co 2:7,8, jas 2:6,7; neither: job 12:20, ec 4:13