16 She is hardened against her young ones, as though they werenot hers: her labour is in vain without fear;
16 She is cruel to her young ones, as if they were not hers; her work is to no purpose; she has no fear.
16 그 새끼에게 무정함이 제 새끼가 아닌 것처럼 하며 그 구로한 것이 헛되게 될찌라도 괘념치 아니하나니
[x]MKJV: She treats her young roughly, as if not hers; for her labor [is] vanity without fear; BBE: She is cruel to her young ones, as if they were not hers; her work is to no purpose; she has no fear. KAV: 자기 새끼들을 무정하게 대하되 마치 제 새끼가 아닌 것처럼 하며 자기 수고가 헛될지라도 두려워하지 아니하나니 TSK: hardened: la 4:3; as: de 28:56,57, 1ki 3:26,27, 2ki 6:28,29, la 2:20, ro 1:31; her labour: ec 10:15, hab 2:13