| 51 And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man. | 51 And he said to him, Truly I say to you all, You will see heaven opening and God's angels going up and coming down on the Son of man. | 51 또 가라사대 진실로 진실로 너희에게 이르노니 하늘이 열리고 하나님의 사자들이 인자 위에 오르락 내리락하는 것을 보리라 하시니라 |
[x]MKJV: And He said to him, Truly, truly, I say to you, Hereafter you shall see Heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
BBE: And he said to him, Truly I say to you all, You will see heaven opening and God's angels going up and coming down on the Son of man.
KAV: 또 그에게 이르시되, 진실로 진실로 내가 너희에게 이르노니, 이후로는 하늘이 열리고 [하나님]의 천사들이 사람의 [아들] 위에서 오르락내리락 하는 것을 너희가 보리라, 하시니라.
TSK: Verily: joh 3:3,5, joh 5:19,24,25, joh 6:26,32,47,53, joh 8:34,51,58, joh 10:1,7, joh 12:24, joh 13:16, joh 13:20,21,38, joh 14:12, joh 16:20,23, joh 21:18; Hereafter: eze 1:1, mt 3:16, mr 1:10, lu 3:21, ac 7:56, ac 10:11, re 4:1, re 19:11; and the: ge 28:12, da 7:9,10, mt 4:11, lu 2:9,13, lu 22:43, lu 24:4, ac 1:10,11, 2th 1:7, 1ti 3:16, heb 1:14, jude 1:14; the Son: joh 3:13,14, joh 5:27, joh 12:23,24, da 7:13,14, zec 13:7, mt 9:6, mt 16:13-16, mt 16:27,28, mt 25:31, mt 26:24, mr 14:62, lu 22:69 |