57Nowboth the chief priestsand the Pharisees had given a commandment, that, if any manknewwhere he were, he should showit,that they might takehim.
57 Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone had knowledge where he was, he was to give them word, so that they might take him.
57 이는 대제사장들과 바리새인들이 누구든지 예수 있는 곳을 알거든 고하여 잡게 하라 명령하였음이러라
[x]MKJV: And all the chief priests and the Pharisees had given commands, that if anyone knew where He was, he should make [it] known so that they might seize Him. BBE: Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone had knowledge where he was, he was to give them word, so that they might take him. KAV: 이제 수제사장들과 바리새인들은 다 그분을 붙잡기 위해 누구든지 그분께서 계신 곳을 알거든 그곳을 알리라고 명령을 내리니라. TSK: had: joh 5:16-18, joh 8:59, joh 9:22, joh 10:39, ps 109:4