| 16 Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ㆍ ye shall ask of the Father in my name, he may give it you. | 16 You did not take me for yourselves, but I took you for myself; and I gave you the work of going about and producing fruit which will be for ever; so that whatever request you make to the Father in my name he may give it to you. | 16 너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 과실을 맺게 하고 또 너희 과실이 항상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 구하든지 다 받게 하려 함이니라 |
[x]MKJV: You have not chosen Me, but I have chosen you and ordained you that you should go and bring forth fruit, and [that] your fruit should remain; that whatever you shall ask of the Father in My name, He may give it to you.
BBE: You did not take me for yourselves, but I took you for myself; and I gave you the work of going about and producing fruit which will be for ever; so that whatever request you make to the Father in my name he may give it to you.
KAV: 너희가 나를 택하지 아니하고 내가 너희를 택하여 세웠나니 이것은 너희가 가서 열매를 맺게 하고 또 너희 열매가 남아 있게 하려 함이요, 또 너희가 내 이름으로 [아버지]께 무엇을 구하든지 그분께서 그것을 너희에게 주게 하려 함이라.
TSK: have not: joh 15:19, joh 6:70, joh 13:18, lu 6:13, ac 1:24, ac 9:15, ac 10:41, ac 22:14, ro 9:11-16,21, 1jo 4:10,19; ordained: joh 20:21-23, joh 21:15-17, isa 49:1-3, jer 1:5-7, mt 28:18,19, mr 16:15,16, lu 24:47-49, ac 1:8, ro 1:5, ro 15:15,16, 1co 9:16-18, ga 1:15, eph 2:10, col 1:23, 1ti 2:7, 2ti 1:11, 2ti 2:2, tit 1:5; bring: joh 15:8, pr 11:30, isa 27:6, isa 55:10-13, mic 5:7, ro 1:13, ro 15:16-19, 1co 3:6,7, col 1:6, jas 3:18; that your: ge 18:18, ps 71:18, ps 78:4-6, ps 145:4, zec 1:4-6, ac 20:25-28, ro 15:4, 1co 10:11, 2ti 3:15-17, heb 11:4, 1pe 1:14-21, 1pe 3:2,15; that whatsoever: joh 15:7, joh 14:13,14, joh 16:23,24, mt 21:22 |