1The first dayof the week comethMaryMagdaleneearly,when, it was yetdark,unto, the sepulchre, and, seeththe stone taken away fromthe sepulchre.
1 Now on the first day of the week, very early, while it was still dark, Mary Magdalene came to the place and saw that the stone had been taken away from it.
1 안식 후 첫날 이른 아침 아직 어두울 때에 막달라 마리아가 무덤에 와서 돌이 무덤에서 옮겨간 것을 보고
[x]MKJV: The first of the sabbaths Mary Magdalene came early to the tomb, darkness still being [on it], and [she] saw the stone taken away from the tomb. BBE: Now on the first day of the week, very early, while it was still dark, Mary Magdalene came to the place and saw that the stone had been taken away from it. KAV: 주의 첫날 일찍 아직 어두울 때에 마리아 막달라가 돌무덤에 와서 돌이 돌무덤에서 옮겨진 것을 보고 TSK: first: joh 20:19,26, ac 20:7, 1co 16:2, re 1:10; cometh: mt 28:1-10, mr 16:1,2,9, lu 24:1-10; the stone: mt 27:60,64-66, mt 28:2, mr 15:46, mr 16:3,4