오천 명이 기적적으로 먹임받다. (1-14) 예수님이 바다 위를 걸으시다. (15-21) 그가 영적 양식으로 인도하시다. (22-27) 무리와의 그의 강론. (28-65) 많은 제자가 물러가다. (66-71)
등장인물: 하나님, 예수, 제자들, 소년, 모세, 요셉.
핵심 단어: 떡, vv. 5 , 33 .
KJV BBE KRV 44 No man can come to me , except the Father which hath sent me draw him : and I will raise him up at the last day .44 No man is able to come to me if the Father who sent me does not give him the desire to come: and I will take him up from the dead on the last day.44 나를 보내신 아버지께서 이끌지 아니하면 아무라도 내게 올 수 없으니 오는 그를 내가 마지막 날에 다시 살리리라[x] MKJV: No one can come to Me unless the Father who has sent Me draw him, and I will raise him up at the last day. BBE: No man is able to come to me if the Father who sent me does not give him the desire to come: and I will take him up from the dead on the last day. KAV: 나를 보내신 [아버지]께서 이끌지 아니하시면 아무도 내게 올 수 없으며 내게 오는 그를 마지막 날에 내가 일으키리라. TSK: man: joh 6:65 , joh 5:44 , joh 8:43 , joh 12:37-40 , isa 44:18-20 , jer 13:23 , mt 12:34 , ro 8:7,8 ; except: joh 6:45,65 , joh 3:3-7 , mt 11:25-27 , mt 16:17 , eph 2:4-10 , php 1:29 , col 2:12 , tit 3:3-5 ; draw: joh 12:32 , so 1:4 , jer 31:3 , ho 11:4 ; and I: joh 6:39,40 45 It is written in the prophets , And they shall be all taught of God . Every man therefore that hath heard , and hath learned of the Father , cometh unto me .45 The writings of the prophets say, And they will all have teaching from God. Everyone whose ears have been open to the teaching of the Father comes to me.45 선지자의 글에 저희가 다 하나님의 가르치심을 받으리라 기록되었은즉 아버지께 듣고 배운 사람마다 내게로 오느니라[x] MKJV: It is written in the prophets, And they shall all be taught of God. Therefore everyone who hears and learns from the Father comes to Me. BBE: The writings of the prophets say, And they will all have teaching from God. Everyone whose ears have been open to the teaching of the Father comes to me. KAV: 대언자들의 글에, 그들이 다 [하나님]께 가르침을 받으리라, 하고 기록되었으니 그러므로 [아버지]께 듣고 배운 자마다 내게로 오느니라. TSK: written: mr 1:2 , lu 1:70 , lu 18:31 ; And they: isa 2:3 , isa 54:13 , jer 31:33,34 , mic 4:2 , eph 4:21,22 , 1th 4:9 , heb 8:10,11 , heb 10:16 ; Every: joh 6:37,65 , joh 5:38-40 , joh 10:27 , joh 16:14,15 , mt 11:27 , mt 17:5 , eph 1:17 , 1jo 4:1-3