1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 … 21 · 장 목록 ▾
그리스도께서 초막절에 가시다. (1-13) 절기에서의 그의 강론. (14-39) 백성이 그리스도에 관해 논쟁하다. (40-53)
등장인물: 하나님, 예수, 성령, 제자들, 예수의 형제들, 모세, 바리새인들, 다윗, 니고데모.
핵심 단어: 물, vv. 37 , 38 .
KJV BBE KRV 52 They answered and said unto him , Art ㆍ thou also of Galilee ? Search , and look : for out of Galilee ariseth no prophet .52 This was their answer: And do you come from Galilee? Make search and you will see that no prophet comes out of Galilee.52 저희가 대답하여 가로되 너도 갈릴리에서 왔느냐 상고하여 보라 갈릴리에서는 선지자가 나지 못하느니라 하였더라[x] MKJV: They answered and said to him, Are you also from Galilee? Search the scriptures and see that a prophet has not been raised out of Galilee. BBE: This was their answer: And do you come from Galilee? Make search and you will see that no prophet comes out of Galilee. KAV: 그들이 그에게 대답하여 이르되, 너도 갈릴리에서 왔느냐? 조사하고 살펴보라. 갈릴리에서는 대언자가 일어나지 아니하느니라, 하였더라. TSK: Art: joh 9:34 , ge 19:9 , ex 2:14 , 1ki 22:24 , pr 9:7,8 ; Search: joh 7:41 , joh 1:46 , isa 9:1,2 , mt 4:15,16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 … 21 · 장 목록 ▾
* 더 보기:
성경비교(영) |
(한) |
성경연구 |
매튜 헨리
Related Story Chuck Smith: John 7-8 (Thru the Bible: John 7-8) text
Martyn Lloyd-Jones:
JOHN 7:14 (The Feast of Tabernacles) JOHN 7:15 (And the Jews Marvelled) JOHN 7:15 (Pride and Prejudice) JOHN 7:16 (Given by God) JOHN 7:17 (To Know God) JOHN 7:18 (Man and his Pride) JOHN 7:19-24 (A Right Judgement) JOHN 7:25-30 (A Picture of Unbelief) JOHN 7:25-36 (Controlled by Unbelief) JOHN 7:5 (Look at Him) JOHN 7:6 (The Unbeliever) JOHN 7:7 (Christ, the Only Hope) JOHN 7:8-13 (Son of God, Saviour) text video 주제별 성경사전 - R.A. 토레이(1897년) · 2개
Old Path Bible
영문학의 위대한 고전인 KJV 영어 성경의 영어(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다.
하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.
상대편(2인칭)에게 말할 때 단수, 복수를 구분합니다. 복수(너희)이면 ye, you, your, yours, yourself를,
단수(너)이면 thou, thee, thy, thine, thyself입니다. 요즘 영어와 달리 "너"와 "너희"가 명확히 구분됩니다!
3인칭 현재동사는 -th나 -eth로 끝나는데 요즘 영어문장에서 -s나 -es와 같습니다.
-st나 -est로 끝나는 동사는 직설법을 말하는 데, 생략하고 읽으면 됩니다.
킹제임스 영문법 더 보기
▶ 성경 번역본 안내: KJV, KRV(개역한글), BBE(쉬운 영어)