| 21 Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot ㆍ come. | 21 Then he said to them again, I am going away and you will be looking for me, but death will overtake you in your sins. It is not possible for you to come where I am going. | 21 다시 이르시되 내가 가리니 너희가 나를 찾다가 너희 죄 가운데서 죽겠고 나의 가는 곳에는 너희가 오지 못하리라 |
[x]MKJV: Then Jesus said again to them, I go away, and you shall seek Me and shall die in your sins. Where I go, you cannot come.
BBE: Then he said to them again, I am going away and you will be looking for me, but death will overtake you in your sins. It is not possible for you to come where I am going.
KAV: 그때에 예수님께서 다시 그들에게 이르시되, 나는 내 길로 가리니 너희는 나를 찾다가 너희 죄들 가운데서 죽겠고 내가 가는 곳에 너희가 오지 못하리라, 하시매
TSK: I go: joh 7:34, joh 12:33,35, 1ki 18:10, 2ki 2:16,17, mt 23:39, mt 24:23,24; and shall die: joh 8:24, job 20:11, ps 73:18-20, pr 11:7, pr 14:32, isa 65:20, eze 3:18,19, lu 16:22-26, 1co 15:17,18, eph 2:1; whither: joh 7:34, joh 13:33, mt 25:41,46 |