10 And the LORDdiscomfited them beforeIsrael, and slew them with a greatslaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Bethhoron, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.
10 And the Lord made them full of fear before Israel, and they put great numbers of them to death at Gibeon, and went after them by the way going up to Beth-horon, driving them back to Azekah and Makkedah
10 여호와께서 그들을 이스라엘 앞에서 패하게 하시므로 여호수아가 그들을 기브온에서 크게 도륙하고 벧호론에 올라가는 비탈에서 추격하여 아세가와 막게다까지 이르니라
[x]MKJV: And the LORD troubled them before Israel, and killed them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goes up to Beth-horon, and struck them to Azekah, and to Makkedah. BBE: And the Lord made them full of fear before Israel, and they put great numbers of them to death at Gibeon, and went after them by the way going up to Beth-horon, driving them back to Azekah and Makkedah KAV: {주}께서 그들을 이스라엘 앞에서 무찌르시고 그들을 기브온에서 큰 살육으로 죽이시며 벧호론으로 올라가는 길에서 추격하사 아세가와 막게다에 이르기까지 그들을 치시니라. TSK: the Lord: jos 11:8, jud 4:15, 1sa 7:10-12, 2ch 14:12, ps 18:14, ps 44:3, ps 78:55; at Gibeon: isa 28:21; Beth-horon: jos 16:3,5, jos 21:22, 1sa 13:18; Azekah: jos 10:11, jos 15:35, jer 34:7; Makkedah: jos 10:28, jos 12:16, jos 15:41