6 But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
6 But she had taken them up to the roof, covering them with the stems of flax which she had put out in order there.
6 실상은 그가 이미 그들을 이끌고 지붕에 올라가서 그 지붕에 벌여놓은 삼대에 숨겼더라
[x]MKJV: But she had brought them up on the roof, and had hidden them with the stalks of flax which she had laid in order upon the roof. BBE: But she had taken them up to the roof, covering them with the stems of flax which she had put out in order there. KAV: 그러나 그녀가 이미 그들을 집의 지붕으로 데리고 올라가 지붕에 가지런히 쌓아 놓은 아마 줄기로 그들을 숨겼더라. TSK: to the roof: jos 2:8, ex 1:15-21, de 22:8, 2sa 11:2, mt 24:17; hid them: ex 2:2, 2sa 17:19, 1ki 18:4,13, 2ki 11:2, jer 36:26, col 3:3, heb 11:23