35 There was not a word of all that Mosescommanded, which Joshuaread not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversantamong them.
35 Reading to all the meeting of Israel, with the women and the children and the men from other lands who were living among them, every word of the orders which Moses had given.
35 모세의 명한 것은 여호수아가 이스라엘 온 회중과 여인과 아이와 그들 중에 동거하는 객들 앞에 낭독하지 아니한 말이 하나도 없었더라
[x]MKJV: There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua did not read before all the congregation of Israel, with the women and the little ones, and the strangers that walked among them. BBE: Reading to all the meeting of Israel, with the women and the children and the men from other lands who were living among them, every word of the orders which Moses had given. KAV: 모세가 명령한 모든 것 중에서 여호수아가 이스라엘의 온 회중과 여인들과 어린것들과 그들 가운데 거하는 타국인들 앞에 낭독하지 아니한 말이 하나도 없었더라. TSK: was not: de 4:2, jer 26:2, ac 20:27; women: de 29:11, de 31:12, ezr 10:1, ne 8:2, joe 2:16, mr 10:14, ac 21:5