14 She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drinkwine or strong drink, nor eat any uncleanthing: all that I commanded her let her observe.
14 She is to have nothing which comes from the vine for her food, and let her take no wine or strong drink or anything which is unclean; let her take care to do all I have given her orders to do.
14 포도나무의 소산을 먹지 말며 포도주와 독주를 마시지 말며 무릇 부정한 것을 먹지 말아서 내가 그에게 명한 것은 다 지킬 것이니라
[x]MKJV: She may not eat of all that comes from the vine, neither let her drink wine nor strong drink, nor eat any unclean [thing]. Let her do all that I commanded her. BBE: She is to have nothing which comes from the vine for her food, and let her take no wine or strong drink or anything which is unclean; let her take care to do all I have given her orders to do. KAV: 포도나무에서 나는 것은 무엇이든지 먹지 말고 포도즙이나 독주를 마시지 말며 또 부정한 것은 아무것도 먹지 말고 내가 그녀에게 명령한 것을 다 지킬 것이니라, 하더라. TSK: all that I: de 12:32, mt 28:20, joh 2:5, joh 15:14, 2th 3:4