14 They have wanderedasblindmen in the streets, they have polluted themselves with blood, so that men couldnottouch their garments.
14 They are wandering like blind men in the streets, they are made unclean with blood, so that their robes may not be touched by men.
14 저희가 거리에서 소경 같이 방황함이여 그 옷이 피에 더러웠으므로 사람이 만질 수 없도다
[x]MKJV: they reeled blind in the streets; they are defiled with blood, so that not [any] can touch their clothes. BBE: They are wandering like blind men in the streets, they are made unclean with blood, so that their robes may not be touched by men. KAV: 그들이 거리들에서 눈먼 자같이 떠돌아다니며 피로 자신을 더럽히므로 사람들이 그들의 옷을 만질 수 없었도다. TSK: have wandered: de 28:28,29, isa 29:10-12, isa 56:10, isa 59:9-11, mic 3:6,7, mt 15:14, eph 4:18; they have polluted: nu 35:33, isa 1:15, jer 2:34; so that men could not touch: nu 19:16, ho 4:2