17 Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holyplace, seeing it ismostholy, and God hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?
17 Why did you not make a meal of the sin-offering in the holy place? For it is most holy and he has given it to you, so that the sin of the people may be put on it, to take away their sin before the Lord.
17 이 속죄제 희생은 지극히 거룩하거늘 너희가 어찌하여 거룩한 곳에서 먹지 아니하였느뇨 이는 너희로 회중의 죄를 담당하여 그들을 위하여 여호와 앞에 속하게 하려고 너희에게 주신 것이니라
[x]MKJV: Why have you not eaten the sin offering in the holy place, since it [is] most holy, and He has given it to you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD? BBE: Why did you not make a meal of the sin-offering in the holy place? For it is most holy and he has given it to you, so that the sin of the people may be put on it, to take away their sin before the Lord. KAV: 그 죄 헌물은 지극히 거룩하거늘 너희가 어찌하여 거룩한 곳에서 그것을 먹지 아니하였느냐? 그것은 회중의 불법을 담당하게 하고 또 그들을 위해 {주} 앞에서 속죄하게 하려고 [하나님]께서 너희에게 주신 것이니라. TSK: Wherefore: le 6:26,29, le 7:6,7; to bear: le 16:22, le 22:16, ex 28:38,43, nu 18:1, isa 53:6-11, eze 4:4-6, eze 18:19,20, joh 1:29, 2co 5:21, heb 9:28, 1pe 2:24