| 10 And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil. | 10 And on the eighth day let him take two male lambs, without any marks on them, and one female lamb of the first year, without a mark, and three tenth parts of an ephah of the best meal, mixed with oil, and one log of oil. | 10 제 팔일에 그는 흠 없는 어린 수양 둘과 일년 된 흠 없는 어린 암양 하나와 또 고운 가루 에바 십분 삼에 기름 섞은 소제물과 기름 한 록을 취할 것이요 |
[x]MKJV: And on the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three-tenth parts of fine flour [for] a food offering, mixed with oil, and one log of oil.
BBE: And on the eighth day let him take two male lambs, without any marks on them, and one female lamb of the first year, without a mark, and three tenth parts of an ephah of the best meal, mixed with oil, and one log of oil.
KAV: 여덟째 날에 그는 흠 없는 어린 숫양 두 마리와 일 년 되고 흠 없는 어린 암양 한 마리와 또 음식 헌물로 고운 밀가루 십분의 삼 에바에 기름을 섞은 것과 기름 일 로그를 취할 것이요,
TSK: eighth day: le 14:23, le 9:1, le 15:13,14; take: mt 8:4, mr 1:44, lu 5:14; he lambs: le 1:10, joh 1:29, 1pe 1:19; ewe lamb: le 4:32, nu 6:14; three tenth: le 23:13, ex 29:40, nu 15:9, nu 28:20; a meat offering: le 2:1, nu 15:4-15, joh 6:33,51; log of oil: le 14:12,15,21,24 |