10 And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gathereverygrape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: I am the LORD your God.
10 And do not take all the grapes from your vine-garden, or the fruit dropped on the earth; let the poor man, and the man from another country, have these: I am the Lord your God.
10 너의 포도원의 열매를 다 따지 말며 너의 포도원에 떨어진 열매도 줍지 말고 가난한 사람과 타국인을 위하여 버려 두라 나는 너희 하나님 여호와니라
[x]MKJV: And you shall not glean your vineyard. And you shall not gather the leavings of your vineyard. You shall leave them for the poor and the stranger. I [am] the LORD your God. BBE: And do not take all the grapes from your vine-garden, or the fruit dropped on the earth; let the poor man, and the man from another country, have these: I am the Lord your God. KAV: 네 포도원에 떨어진 포도를 줍지 말고 네 포도원의 포도를 다 따지 말며 가난한 사람과 나그네를 위하여 남겨 두라. 나는 {주} 너희 [하나님]이니라. TSK: glean: jud 8:2, isa 17:6, isa 24:13, jer 49:9, ob 1:5, mic 7:1; thou shalt: le 25:6