| 2 Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually. | 2 Give orders to the children of Israel to give you clean olive oil for the light, so that a light may be burning at all times, | 2 이스라엘 자손에게 명하여 감람을 찧어 낸 순결한 기름을 켜기 위하여 네게로 가져오게 하고 끊이지 말고 등잔불을 켤찌며 |
[x]MKJV: Command the sons of Israel that they bring to you pure olive oil, beaten, for the light, to cause the lamps to burn continually.
BBE: Give orders to the children of Israel to give you clean olive oil for the light, so that a light may be burning at all times,
KAV: 이스라엘 자손에게 명령하여 그들이 등불을 위해 올리브를 찧어 만든 순수한 기름을 네게로 가져오게 하고 이로써 계속해서 등잔들이 타게 할 것이며
TSK: that they: ex 27:20,21, ex 39:37, ex 40:24, nu 8:2-4, 1sa 3:3,4; the lamps: 2ch 13:11, ps 119:105,130, pr 6:23, isa 8:20, isa 11:2, mt 4:16, mt 5:16, mt 25:1-8, lu 1:79, lu 12:35, joh 1:4,9, joh 5:35, joh 8:12, ac 26:18, 2co 4:6, eph 1:17,18, eph 5:8-14, php 2:15,16 |