22 When a ruler hath sinned, and donesomewhat through ignoranceagainstany of the commandments of the LORD his Godconcerning things which should not be done, and is guilty;
22 If a ruler does wrong, and in error does any of the things which, by the order of the Lord his God, are not to be done, causing sin to come on him;
22 만일 족장이 그 하나님 여호와의 금령중 하나라도 부지중에 범하여 허물이 있었다가
[x]MKJV: When a ruler has sinned and through ignorance has acted against one of the commands of the LORD his God, which [is] not to be done, and is guilty; BBE: If a ruler does wrong, and in error does any of the things which, by the order of the Lord his God, are not to be done, causing sin to come on him; KAV: ¶ 만일 치리자가 알지 못하여 마땅히 행하지 말아야 할 것들에 관한 {주} 자기 [하나님]의 명령들 중에서 하나라도 어겨 죄를 짓고 조금이라도 행하여 유죄가 된 경우에 TSK: a ruler hath sinned: ex 18:21, nu 16:2, 2sa 21:1-3, 2sa 24:10-17; and done: le 4:2,13