| 3 If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for his sin, which he hath sinned, a young ㆍ bullock without blemish unto the LORD for a sin offering. | 3 If the chief priest by doing wrong becomes a cause of sin to the people, then let him give to the Lord for the sin which he has done, an ox, without any mark, for a sin-offering. | 3 만일 기름 부음을 받은 제사장이 범죄하여 백성으로 죄얼을 입게 하였으면 그 범한 죄를 인하여 흠 없는 수송아지로 속죄 제물을 삼아 여호와께 드릴찌니 |
[x]MKJV: if the priest who is anointed sins, resulting in guilt to the people, then he shall bring for his sin, which he has sinned, a young bull, a son of the herd, a perfect one, to the LORD for a sin offering. BBE: If the chief priest by doing wrong becomes a cause of sin to the people, then let him give to the Lord for the sin which he has done, an ox, without any mark, for a sin-offering. KAV: 만일 기름 부음을 받은 제사장이 백성의 죄에 따라 죄를 지으면 자기가 지은 죄로 인하여 흠 없는 어린 수소 한 마리를 가져다가 죄 헌물로 {주}께 드릴지니라. TSK: the priest: le 8:12, le 21:10-12, ex 29:7,21; a young bullock: le 4:14, le 9:2, le 16:6,11, eze 43:19; for a sin: le 5:6, ex 29:14, ex 30:10, nu 8:8, ezr 8:35, ro 8:3, 2co 5:21, heb 5:3, heb 7:27,28 |