36And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: sheㆍ was of a greatㆍageㆍ, and had livedwith an husbandsevenyearsfromhervirginity;
36 And there was one, Anna, a woman prophet, the daughter of Phanuel, of the family of Asher (she was very old, and after seven years of married life
36 또 아셀 지파 바누엘의 딸 안나라 하는 선지자가 있어 나이 매우 늙었더라 그가 출가한 후 일곱 해 동안 남편과 함께 살다가
[x]MKJV: And there was a prophetess, Anna, the daughter of Phanuel, of [the] tribe of Asher. She was advanced in many days, and had lived with a husband seven years from her virginity. BBE: And there was one, Anna, a woman prophet, the daughter of Phanuel, of the family of Asher (she was very old, and after seven years of married life KAV: 또 아셀 지파에 속한 바누엘의 딸 안나라 하는 여대언자가 있었는데 그녀는 나이가 매우 많더라. 그녀가 처녀 생활을 벗어나 칠 년을 남편과 함께 살다가 TSK: a prophetess: ex 15:20, jud 4:4, 2ki 22:14, ac 2:18, ac 21:9, 1co 12:1; Aser: ge 30:13; Asher: re 7:6; she: job 5:26, ps 92:14