제사장들과 서기관들이 그리스도의 권위에 질문하다. (1-8) 포도원과 농부들의 비유. (9-19) 조세에 관하여. (20-26) 부활에 관하여. (27-38) 서기관들이 잠잠해지다. (39-47)
등장인물: 예수, 제사장들, 서기관들, 침례자 요한, 가이사, 사두개인들, 모세, 아브라함.
핵심 단어: 그리스도의 권위, vv. 2, 13, 44.
| KJV | BBE | KRV |
| 36 Neither ㆍ can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection. | 36 And death has no more power over them, for they are equal to the angels, and are sons of God, being of those who will come back from the dead. | 36 저희는 다시 죽을 수도 없나니 이는 천사와 동등이요 부활의 자녀로서 하나님의 자녀임이니라 |
[x]MKJV: Nor can they die [any] more, for they are equal to the angels, and are the sons of God, being the sons of the resurrection. BBE: And death has no more power over them, for they are equal to the angels, and are sons of God, being of those who will come back from the dead. KAV: 더 이상 죽을 수도 없나니 이는 그들이 천사들과 동등하며 부활의 자녀들로서 [하나님]의 자녀들이기 때문이라. TSK: can: isa 25:8, ho 13:14, 1co 15:26,42,53,54, php 3:21, 1th 4:13-17, re 20:6, re 21:4, re 22:2-5; they are: zec 3:7, mt 22:30, mr 12:25, 1co 15:49,52, re 5:6-14, re 7:9-12, re 22:9; the children of God: ro 8:17-23, 1jo 3:2 |