46Bewareof the scribes, whichdesire to walkin long robes, andlovegreetingsin the markets, and the highest seatsin the synagogues, and the chief roomsatfeasts;
46 Keep away from the scribes, whose pleasure it is to go about in long robes, and to have words of respect said to them in the market-places, and to take the chief seats in the Synagogues and the first places at feasts;
46 긴 옷을 입고 다니는 것을 원하며 시장에서 문안 받는 것과 회당의 상좌와 잔치의 상석을 좋아하는 서기관들을 삼가라
[x]MKJV: Beware of the scribes who desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the first seats in the synagogues, and the chief places at the feasts; BBE: Keep away from the scribes, whose pleasure it is to go about in long robes, and to have words of respect said to them in the market-places, and to take the chief seats in the Synagogues and the first places at feasts; KAV: 긴 예복을 입고 다니기를 원하며 시장에서 인사 받는 것과 회당의 가장 높은 자리와 잔치의 으뜸가는 자리를 좋아하는 서기관들을 조심하라. TSK: Beware: lu 12:1, mt 16:6, mr 8:15, 2ti 4:15; which: lu 11:43, lu 14:7, pr 29:23, mt 23:5-7, mr 12:38,39, ro 12:10, php 2:3-5, 3jo 1:9