31And the Lordsaid, Simon, Simon, behold, Satan hath desiredto haveyou, that he may siftyouaswheat:
31 Simon, Simon, Satan has made a request to have you, so that he may put you to the test as grain is tested:
31 시몬아, 시몬아, 보라 사단이 밀 까부르듯 하려고 너희를 청구하였으나
[x]MKJV: And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan has desired you, that he may sift [you] as wheat. BBE: Simon, Simon, Satan has made a request to have you, so that he may put you to the test as grain is tested: KAV: ¶ 또 [주]께서 이르시되, 시몬아, 시몬아, 보라, 사탄이 너희를 밀 까부르듯 하려고 너희를 갖기 원하였으나 TSK: Simon: lu 10:41, ac 9:4; Satan: job 1:8-11, job 2:3-6, zec 3:1, 1pe 5:8, re 12:10; sift: am 9:9