34And he said, I tellthee, Peter, the cockshallnotcrow this day, before that thou shaltthricedeny that thouknowestme.
34 And he said, I say to you, Peter, before the cock's second cry today, you will say three times that you have no knowledge of me.
34 가라사대 베드로야 내가 네게 말하노니 오늘 닭 울기 전에 네가 세번 나를 모른다고 부인하리라 하시니라
[x]MKJV: And He said, I say to you, Peter, the cock shall not crow this day before you shall deny knowing Me three times. BBE: And he said, I say to you, Peter, before the cock's second cry today, you will say three times that you have no knowledge of me. KAV: 그분께서 이르시되, 베드로야, 내가 네게 말하노니, 이 날 닭이 울기 전에 네가 나를 안다는 것을 세 번 부인하리라, 하시고 TSK: the cock: mt 26:34,74, mr 14:30,71,72, joh 13:38, joh 18:27